娱乐新闻

原创 广德县移民文化探析(下)_人文频道_东方资讯

时间:2020-05-23 05:44  作者:admin  来源:未知  查看:  
内容摘要:原标题:广德县移民文化探析(下) 秦首武 微信版第506期 四、移民带来的文化影响 在缺乏现代传媒的近代社会,人们的信息交流主要是依靠人口耳传递的,人口迁移是文化传播的重要途径。随着大量移民的迁入,他们所遵循的文化模式、价值取向、生产生活方式,也...

原标题:广德县移民文化探析(下)

秦首武

微信版第506期

四、移民带来的文化影响

在缺乏现代传媒的近代社会,人们的信息交流主要是依靠人口耳传递的,人口迁移是文化传播的重要途径。随着大量移民的迁入,他们所遵循的文化模式、价值取向、生产生活方式,也必然随之而移动。大量移民将原籍的文化带入本地,一些外地风俗由此传入广德,其风俗习惯和文化艺术在当地生根开花,并对广德文化产生了深远影响,以致造成了“十里不同风、百里勿同俗”的文化现象。

(一)方言的复杂性

广德方言在历史上属于吴语系统,与安吉、长兴等地话属同一体系??杭绍系, 整个声、音、调系统和词汇、语法结构,接近于湖州方言。因移民的大量涌入,带来了多种地方方言,从而使得现在的广德方言变得较为复杂。1996年版《广德县志》记录方言的语音部分,就花去了近20个页码。卢村乡的甘溪沟、宋陈村、高庙村,柏垫镇的小余里、大洪保,杨滩乡的裘村等地至今仍有少数老人会讲老广德话。此外,还有来自官话地区的河南话、湖北话和安徽的江淮官话及苏北话等,来自吴语地区的台州话、温州话。

现在的广德县说河南话的人居多,这是因为清朝光绪之后,河南移民及后裔已占总人口的十分之六,以后繁衍较快人数更多,而且河南话相比其他方言更容易发音,更接近北方官话。上个世纪七八十年代,县内上了年纪的移民后代大多能说两种方言,在家或在同乡人中由于语言心理的影响说祖籍方言,在外则依据不同语境说当地流行的某种方言,现在的80后、90后成年人,已不仅不会讲或者听懂祖籍方言,甚至连其祖籍所在地也很少有人能说清楚了。

(二)民间习俗、乡土文化的多样性